La siguiente información se actualizó el 17 de enero de 2025
Reciba actualizaciones por email sobre DACA y noticias que afectan a la jóvenes inmigrante
Lo Último de DACA: El 17 de enero de 2025, la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito emitió una decisión sosteniendo que la regulación DACA de 2022 de la Administración Biden que proporciona beneficios de autorización de empleo a los beneficiarios de DACA era ilegal. La decisión continúa impidiendo que el gobierno apruebe nuevas solicitudes de DACA. Las renovaciones de DACA pueden continuar por ahora.
Este aviso contiene información con respeto a preguntas sobre:
- El impacto de la decisión en Texas v. Estados Unidos
- El estatus de la regulación DACA de Biden
- El estatus de renovaciones de DACA y solicitudes iniciales de DACA
- El proceso de renovación de DACA y autorización de empleo
Este aviso no es consejo legal, solo sirve para proveer información sobre actualizaciones del programa de DACA. Individuos deben buscar una consulta legal de un abogado de inmigración calificado o un representante acreditado por el DOJ para una evaluación completa de tu caso individual. Por favor revisa nuestro sitio de web o las redes sociales de NIJC para actualizaciones futuras de DACA.
El impacto de la decisión en Texas v. U.S.
1. ¿Que decidió el tribunal en Texas contra Estados Unidos?
El 16 de julio de 2021, el juez de distrito estadounidense con sede en Texas, Andrew Hanen, declaró que el programa DACA, implementado en 2012 a través de un memorándum de política, era ilegal. Sostuvo que las leyes no autorizaban un programa de DACA con autorización de trabajo; y encontró que, en cualquier caso, un programa como DACA sólo podría ser potencialmente permisible si se estableciera mediante regulaciones formales. Sin embargo, puso en pausa su decisión, lo que permitió a los actuales beneficiarios de DACA renovar su estatus de DACA. Esta decisión fue apelada ante el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito Federal. Mientras tanto, la administración Biden publicó las regulaciones de DACA el 30 de agosto de 2022.
El 5 de octubre de 2022, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito estuvo de acuerdo con la decisión del juez Hanen, manteniendo que DACA es ilegal porque las leyes no autorizan al Departamento de Seguridad Nacional a crear este tipo de programa. Sin embargo, el tribunal de apelaciones devolvió el caso al juez Hanen (el tribunal de distrito) para que considerara si las regulaciones DACA de la administración Biden solucionaron los problemas que el tribunal encontró con la forma en que se inició el programa DACA. El tribunal de apelaciones estuvo de acuerdo en que seguía siendo apropiado suspender (o retrasar) su decisión. Eso permitió a las personas con DACA continuar renovando sus beneficios de DACA mientras el caso era enviado nuevamente al tribunal de distrito. El 13 de septiembre de 2023, el juez Hanen declaró que el programa DACA, esta vez implementado a través de la regulación DACA, todavía era ilegal. El juez Hanen concluyó que la regulación DACA no remediaba los defectos sustanciales encontrados por el Tribunal del Distrito y el Quinto Circuito en relación con el Memorándum DACA de 2012, que los tribunales anteriormente consideraron ilegal. Esta decisión fue nuevamente apelada ante el Quinto Circuito.
El 17 de enero de 2025, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito estuvo de acuerdo con el juez Hanen. El Quinto Circuito confirmó la conclusión del tribunal del distrito de que parte de la regulación de DACA viola las leyes de inmigración de Estados Unidos al otorgar a los beneficiarios de DACA beneficios no autorizados por la ley. El Quinto Circuito encontró que un programa de indulgencia únicamente (es decir, uno en el que los beneficiarios de DACA están protegidos contra la expulsión pero no pueden recibir autorización de empleo) puede ser permisible. Si bien esta no es la decisión que esperábamos, el fallo no cambia las cosas de inmediato. El Quinto Circuito ha suspendido (“pausó”) su decisión sobre los beneficiarios actuales de DACA, a la espera de otra decisión de los tribunales, que permita que continúen las renovaciones de DACA, incluida la autorización de empleo.
2. ¿Que pasara a continuación en Texas v. Estados Unidos? ¿Irá a la Corte Suprema?
El Departamento de Justicia ahora está bajo el control de la administración Trump, por lo que lo más probable es que ya no defienda el programa DACA. Sin embargo, los tribunales también permitieron que dos grupos “intervinieran” para defender DACA: los estados pro-DACA, liderados por Nueva Jersey, y varias personas con DACA. Por lo tanto, anticipamos que el caso será impugnado aún más, probablemente con una solicitud para que la Corte Suprema decida si el programa DACA – incluyendo la indulgencia y la autorización de empleo – es legal. Es probable que ese proceso tardará muchos meses –si no años– en llegar a una solución. No está claro durante cuánto tiempo será posible renovar las solicitudes de DACA. Como tal, le recomendamos que, si es elegible, envíe su solicitud para renovar sus beneficios de DACA lo antes posible.
El Estatus de la Regulación DACA de Biden
3. ¿Cómo afectara esta decisión más reciente a la regulación final de la administración de Biden?
Como se analizó anteriormente, el Quinto Circuito confirmó la conclusión de que la regulación DACA era parcialmente ilegal. El tribunal de apelaciones distinguió entre las protecciones de DACA contra la deportación (que llama “abstención”) y los beneficios de DACA (lo más importante, permiso para trabajar). Si se determina que, si bien los beneficios de DACA son ilegales, la protección de DACA contra la expulsión no lo es. La política de “abstención” sigue vigente y ofrece cierta protección contra la deportación. La política de abstención no es tan útil como los beneficios para la mayoría de las personas, pero debería reducir cualquier riesgo de continuar renovando DACA mientras la apelación está en proceso. En la actualidad, los beneficiarios de DACA deberían continuar recibiendo autorización de empleo además de protección contra la deportación, ya que la decisión del Quinto Circuito que determinó que la autorización de empleo a través de DACA es ilegal está suspendida (en pausa).
En última instancia, el Quinto Circuito también continuó suspendiendo (“pausando”) su decisión que permite a los actuales beneficiarios de DACA la posibilidad de renovar, en espera de otra decisión del Tribunal del Quinto Circuito o de la Corte Suprema. El destino final de la regulación DACA lo decidirá el sistema judicial o la administración Trump si toma medidas para rescindir la regulación de acuerdo con la ley.
El estatus de la renovación de DACA y las solicitudes iniciales
4. Tengo una solicitud pendiente para beneficios iniciales de DACA. ¿Cómo afectara la reciente decisión a mi solicitud pendiente?
El gobierno no puede procesar su solicitud inicial de DACA. El procesamiento de su solicitud permanecerá en pausa.
Esta pausa continuará hasta que el litigio se resuelva (ya sea a favor o en contra del procesamiento de nuevas solicitudes de DACA) o el Congreso apruebe una legislación para proteger DACA. Desafortunadamente, no hay nada que hacer en su caso en este momento.
Si tiene una solicitud inicial de DACA pendiente en NIJC y tiene más preguntas, comuníquese con el número de teléfono del equipo encargado de su caso. Si NIJC no lo representa, siga nuestras canales de redes sociales o sitio web para obtener información actualizada sobre el estado del programa DACA.
5. Soy elegible para DACA inicial, pero nunca mande una solicitud; ¿qué puedo hacer ahora mismo?
Si nunca ha tenido una consulta legal, le recomendamos que hable con un abogado autorizado o un representante acreditado del Departamento de Justicia para obtener más información sobre todas sus opciones posibles según nuestras leyes y políticas de inmigración actuales. Para programar una consulta con nuestra oficina, llame al (312) 660-1370.
6. Tengo una solicitud pendiente con USCIS para renovar mis beneficios de DACA. ¿Cómo afecta la última decisión mi solicitud pendiente?
El gobierno continuará adjudicando todas las solicitudes de renovación de DACA presentadas correctamente. Esto será mientras la pausa judicial de la corte continúe tal como existe.
Si su solicitud ha estado pendiente por más de 105 días, usted o su representante legal pueden enviar una consulta de estatus por teléfono llamando al 1-800-375-5283.
Si eso no resuelve su caso, usted o su representante legal pueden considerar buscar asistencia del Congreso. En Illinois, los Senadores Duckworth y Durbin tienen el proceso de solicitud ubicado en el sitio web de su Congreso.
7. Mi DACA ha caducado o está a punto de caducar; ¿Aún puedo solicitar para renovar mi DACA?
Sí. El gobierno continuará adjudicando todas las solicitudes de renovación de DACA presentadas correctamente. Esto es así mientras se mantenga la suspensión judicial. No se sabe cuánto tiempo permanecerá vigente la suspensión judicial, así que debe renovar sus beneficios de DACA lo más pronto posible.
Si actualmente tiene DACA o su DACA ha estado vencido por menos de un año, puede presentar una solicitud de renovación de DACA. Si está interesado en asistir a una de las próximas clínicas gratuitas de renovación de DACA de NIJC, puede registrarse aquí. Actualizamos el calendario con frecuencia con nuevas fechas para las clínicas.
Si su DACA expiró hace más de un año o fue cancelado anteriormente, debe presentar una solicitud DACA inicial. Sin embargo, debido al fallo del tribunal, el gobierno no podrá procesar su caso debido a la pausa indefinida en todas las solicitudes iniciales de DACA. Si se encuentra en esta posición, programe una consulta de DACA con NIJC llamando al 312-660-1370.
El proceso de renovación de DACA y la autorización de empleo
8. ¿Cuánto costara solicitar los beneficios de DACA?
El costo para presentar su solicitud DACA es de $555.00 (en línea) o $605.00 (presentación en papel).
9. Mi DACA está vencido; ¿USCIS referirá mi caso a ICE para fines de cumplimiento (como procedimientos de detención o deportación)?
En el pasado, los beneficiarios actuales o anteriores de DACA no han sido prioridades de aplicación. Cada nueva administración establece sus propias prioridades de aplicación de la ley. En este momento, estamos esperando que la administración Trump publique sus prioridades de aplicación de la ley. Si el Departamento de Seguridad Nacional se inclinara por poner fin a las protecciones de DACA, las regulaciones requieren que el DHS notifique esa intención y le dé la oportunidad de responder.
Si su DACA está vencido, le recomendamos que, si es elegible, solicite la renovación lo antes posible. Si está interesado en asistir a una de nuestras próximas clínicas gratuitas de renovación de DACA, puede registrarse aquí. Actualizamos el calendario con frecuencia con nuevas fechas para las clínicas.
10. Mi permiso de trabajo se perdió, me lo robaron o lo destruyeron. ¿Puedo solicitar un reemplazo?
Si actualmente se encuentra en un período válido de DACA, puede solicitar el reemplazo de un EAD/permiso de trabajo perdido, robado o destruido presentando un nuevo Formulario I-765 y pagando la cuota de presentación de $555.00 (en línea) o $605.00 (en papel). Si sus beneficios de DACA han expirado y está dentro del plazo para renovarlos, puede buscar renovar su protección DACA y, dentro de ese proceso, buscar un nuevo permiso de trabajo. En la actualidad, los beneficiarios de DACA deberían continuar recibiendo autorización de empleo además de protección contra la deportación, ya que la decisión del Quinto Circuito que determinó que la autorización de empleo a través de DACA es ilegal está suspendida (en pausa).
11. ¿Los beneficiarios de DACA aún podrán solicitar un permiso especial para viajar (“advance parole”)?
Sí, por el momento. Puede calificar para el “advance parole” si actualmente tiene DACA y puede establecer que su viaje al extranjero es por motivos laborales, educativos o humanitarios.
Viajar con “advance parole” conlleva riesgos. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. conserva la autoridad de negar la entrada a una persona, incluso a alguien que tenga un documento de “advance parole” aprobado. Además, tenga en cuenta que puede haber una decisión judicial posterior o una política del Departamento de Seguridad Nacional que afecte la capacidad de un beneficiario de DACA para solicitar y viajar con “advance parole”.
Si desea explorar la libertad condicional anticipada, le recomendamos que programe una consulta con un abogado autorizado o una organización reconocida por el Departamento de Justicia para ver si la libertad condicional anticipada es una opción segura y disponible para usted. Para programar una consulta legal con NIJC, llame al 312.660.1370.
12. Tengo o tuve DACA, pero también tengo otra solicitud de beneficio migratorio pendiente con el gobierno. ¿Cómo afecta esta actualización más reciente mi solicitud pendiente para otros beneficios de inmigración?
El gobierno continuará procesando su solicitud pendiente para otros beneficios de inmigración. Si tiene un representante legal, hable con él sobre si es elegible para un permiso de trabajo según su solicitud pendiente o si debe renovar sus beneficios de DACA y buscar un permiso de trabajo a través de esos medios.
Puede haber otras razones para mantener los beneficios de DACA, incluso si busca otro estatus migratorio. Por ejemplo, es posible que las leyes futuras reconozcan a las personas con DACA como elegibles para el estatus permanente, o que el otro estatus migratorio que usted busca no sea seguro, en cuyo caso conservar DACA puede ser ventajoso. Para analizar esto más a fondo, le recomendamos que programe una consulta con un abogado autorizado o una organización reconocida por el Departamento de Justicia. Para programar una consulta legal con NIJC, las personas pueden llamar al 312.660.1370.
13. Aunque tengo DACA, tengo miedo que algún día seré forzado a regresar a mi país de origen donde temo que me hagan daño. ¿Qué puedo hacer?
Las leyes de inmigración estadounidenses ofrecen ciertos beneficios de inmigración basados en protección. Por ejemplo, si tiene miedo de regresar a su país de origen porque cree que será perjudicado (“perseguido”) por su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social particular u opinión política, puede ser elegible para recibir asilo. u otro beneficio de inmigración basado en protección. Esta es un área compleja de la ley y requiere un análisis en profundidad de su temor específico al retorno. Si tiene miedo de regresar a su país de origen, le recomendamos que programe una consulta con un abogado autorizado o una organización reconocida por el Departamento de Justicia.
14. ¿El Número de Seguro Social (SSN) que recibí me pertenece para siempre?
El SSN que recibió después de su concesión inicial de DACA será de usted por vida. Puede seguir usando su SSN para diversos asuntos (banca, vivienda, educación, etc.). Para aceptar empleo, es posible que deba presentar un EAD/permiso de trabajo válido para usar su SSN para el empleo.
15. Mi permiso de trabajo expira pronto; ¿Tengo que avisarle a mi empleador?
Si su DACA está a punto de expirar, le recomendamos que, si es elegible, solicite la renovación lo antes posible. Si está interesado en asistir a una de nuestras próximas clínicas gratuitas de renovación de DACA, puede registrarse aquí. Actualizamos el calendario con frecuencia con nuevas fechas para las clínicas.
No está legalmente obligado a notificar a su empleador que su permiso de trabajo está por vencer. Su empleador está obligado a asegurarse de contratar personas autorizadas para trabajar. Si su empleador le solicita un nuevo permiso de trabajo, tiene hasta que expire su permiso de trabajo actual para presentar uno nuevo. Si no presenta un nuevo permiso de trabajo cuando expire su permiso de trabajo actual, su empleador puede rescindir su empleo. Sin embargo, el empleador debe darle la oportunidad de presentar un nuevo permiso de trabajo y no puede tomar medidas negativas en su contra (es decir, rescindir su empleo) hasta que expire su permiso de trabajo actual.
16. ¿Qué puedo hacer ahora?
Le recomendamos consultar con un proveedor de servicios legales sobre la posibilidad de presentar una solicitud de beneficios DACA iniciales o de renovación. También lo alentamos a usted y a los miembros de su familia a buscar una consulta legal para explorar otras formas potenciales de alivio migratorio. NIJC ha descubierto que el 14,3% de las personas examinadas para determinar su elegibilidad para DACA eran potencialmente elegibles para formas más permanentes de alivio migratorio. Para programar una consulta legal con NIJC, las personas pueden llamar al 312.660.1370.