Skip to main content
NIJC has a new Chicago address at 111 W. Jackson Blvd, Suite 800, Chicago, IL 60604 and a new email domain at @immigrantjustice.org.

هغه افغانان چې د ۲۰۲۱ کال د جولای له ۳۱ وروسته متحده ایالاتو ته د تګ اجازه لري، په متحده ایالاتو کې د پاتې کیدو لنډمهاله واک لري او د ځینو عامه ګټو مستحق دي. د دې لپاره چې په متحده ایالاتو کې دایمي پاتې شي، ډیری افغان بندیان به اړتیا ولري چې د کډوالۍ د دایمي مرستې لپاره غوښتنه وکړي.

که تاسو یو افغان پیرولي یاست چې په الینوس، انډیانا یا ویسکونسن کې اوسیږي (په نظامي اډه کې نه)، مهرباني وکړئ لاندې فورمه ډکه کړئ ترڅو د مهاجرت ملي عدالت مرکز د قانوني تعقیب ویډیو وګورئ. په دې وخت کې، موږ زموږ په مسلکي ورکشاپونو کې ځای نلرو ترڅو کوم اضافي غوښتونکي ځای په ځای کړي. په هرصورت، ستاسو د معلوماتو چمتو کول به موږ ته اجازه درکړو چې تعقیب کړو که چیرې موږ د اضافي ګډون کونکو لپاره ځای ولرو.

د مهاجرت ملي عدالت مرکز یوه خصوصي، غیر انتفاعي موسسه ده چې مهاجرینو او پناه غوښتونکو ته حقوقي خدمتونه وړاندې کوي. موږ هیڅ ډول دولتي اداره نه یو. ستاسو معلومات د مهاجرت ملي عدلي مرکز ته یوازې د دې لپاره چمتو کیږي چې دا معلومه کړي چې آیا تاسو زموږ د خدماتو لپاره وړ یاست او د کوم بل سازمان سره به شریک نه شي.

ستاسو د علاقې لپاره مننه!

 

Who We Can Help

موږ له چا سره مرسته کولی شو

هغه افغانان چې د 2021 کال د جولای له 31 وروسته متحده ایالاتو ته ایستل شوي دي او په الینوس، انډیانا، یا ویسکانسن کې اوسیږي (په نظامي اډه کې نه وي).

هغه کسان چې مخکې یې د قانوني تعقیب په ثبت شوې ناسته کې برخه اخیستې یا لیدلې ده هڅول کیږي چې د مهاجرت ملي عدلي مرکز قانوني سرچینو ته د هغو افغانانو لپاره چې پناه او نورې مرستې غواړي لیدنه وکړي.