Conozca sus derechos: si se encuentra con ICE

Todas las personas en los Estados Unidos tienen derechos, independientemente de su estatus migratorio. 

La siguiente información puede ayudarle a protegerse a usted y a su familia y defender sus derechos.

1. Crea un plan de seguridad 

  • Identifique sus contactos de emergencia y memorice sus números de teléfono.
  • Proporcione a la escuela o guardería de su hijo un contacto de emergencia para recoger a su hijo.  
  • Proporcionar autorización por escrito para que su contacto de emergencia tome decisiones médicas y legales para su hijo. 
  • Dígale a sus seres queridos que si ICE lo detiene, pueden intentar usar el localizador de detenidos en línea de ICE para encontrarlo: https://locator.ice.gov/odls/#/search 
  • Lea más sobre consideraciones sobre la tutela.

2. Defiende tus derechos

Todas las personas en los Estados Unidos tienen protecciones constitucionales, incluido el derecho a permanecer en silencio cuando son interrogadas o arrestadas por agentes de inmigración. Ser detenido por agentes de inmigración u otros agentes de la ley puede ser aterrador, pero es importante mantener la calma. Durante cualquier encuentro con agentes de la ley, es importante hacer lo siguiente: 

  • Mantén la calma y no corras, discutas, te resistas ni luches contra el agente, incluso si crees que se están violando tus derechos o que te están tratando injustamente. Mantén las manos en un lugar visible para la policía y diles si necesitas sacar la mano de la guantera o de la billetera para mostrar tus papeles.
  • No mienta sobre su estado ni proporcione documentos falsos.
  • Si le detienen en una parada de tráfico: Pregunte si el agente pertenece al departamento de policía o de inmigración. Los agentes de inmigración suelen identificarse como “policías”, pero no lo son. Pregunte si pertenecen al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) o al Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Si son agentes de inmigración, siga estas pautas sobre qué información debe proporcionar.
    • Si es ciudadano estadounidense o tiene estatus migratorio legal: Muestre su pasaporte, tarjeta de residente permanente legal, permiso de trabajo u otra documentación que acredite su estatus. Si es mayor de 18 años, debe llevar consigo sus documentos en todo momento.
    • Si usted es indocumentado: Tiene derecho a permanecer en silencio y no tiene que hablar de su situación migratoria o de ciudadanía con la policía, los agentes de inmigración u otros funcionarios. Todo lo que le diga a un oficial puede ser utilizado posteriormente en su contra en un tribunal de inmigración.
  • Si un oficial llama a su puerta: No abra la puerta. Enseñe a sus hijos a no abrir la puerta. Los agentes deben tener una orden judicial firmada por un juez para entrar en su casa. Las “órdenes judiciales” del ICE no están firmadas por jueces; son formularios del ICE firmados por agentes del ICE y no otorgan autoridad para entrar en una casa sin el consentimiento del ocupante.
  • Si está al aire libre y cree ver oficiales de inmigración cerca:
    • Muévete a un espacio interior seguro
    • Si es ciudadano de los EE. UU. y se siente seguro de hacerlo, grabe la actividad con su teléfono o escriba cualquier información relevante sobre lo que presencie, SIEMPRE teniendo cuidado de no interferir ni obstruir la operación.
    • NO:
      • Publicar información no verificada en las redes sociales
      • Interferir con la investigación o ponerse en peligro de otra manera.

Ejemplos de órdenes administrativas y judiciales

Los oficiales deben tener una orden judicial firmada por un juez para ingresar a su hogar.

Haga clic para ampliar cada imagen

Imagen de una muestra de una orden administrativa de ICE, incluido un texto que indica que no está firmada por un juez
Imagen de una muestra de una orden administrativa de ICE, incluido un texto que indica que no está firmada por un juez
Imagen de una muestra judicial, incluyendo texto que indica dónde está firmada por un juez

Si necesita ayuda:

Soporte de emergencia las 24 horas: Llame a la Línea Directa de Apoyo Familiar de la Coalición de Illinois por los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados (ICIRR) al 1-855-HELP-MY-FAMILY (1-855-435-7693). Para obtener más recursos, visite: https://www.icirr.org/community-resources  

Servicios legales del NIJC para Illinois e Indiana: Los residentes de Chicago son elegibles para recibir servicios legales gratuitos de NIJC a través de Fondo de Protección Legal de la Ciudad de ChicagoLos inmigrantes en Illinois e Indiana pueden obtener consultas y representación legal gratuitas o de bajo costo del NIJC.